الشرطة الوطنية الأفغانية المساعدة في الصينية

• 阿富汗国家辅警

• الشرطة الوطنية الأفغانية    阿富汗国家警察
• الشرطة الأفغانية لمكافحة المخدرات    阿富汗缉毒警察
• الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتقديم المساعدة إلى الشرطة الوطنية في هايتي    开发署援助海地国家警察信托基金

أمثلة

1. الشرطة الوطنية الأفغانية المساعدة
   阿富汗国家辅警
2. وتقدم الشرطة الوطنية الأفغانية المساعدة حاليا خدماتها في 15 مقاطعة في جميع أنحاء أفغانستان.
   阿富汗国家辅助警察在阿富汗全国15个省执勤。
3. أنشئت الشرطة الوطنية الأفغانية المساعدة كقوة مؤقتة لمساعدة الشرطة الوطنية الأفغانية في أنشطتها المضادة للتمرد.
   阿富汗国家辅警是作为协助国家警察部队抗击叛乱的一支临时部队建立的。
4. وزارت البعثة فريق إعادة إعمار المقاطعات في قلات، مقاطعة زابل، حيث تلقت إحاطة عن أهمية اتخاذ إجراءات صارمة في توظيف أفراد الشرطة الوطنية الأفغانية المساعدة الجديدة وفرزهم ورصدهم.
   访问团访问了扎布尔省卡拉特的省级重建队，在那里听取了有关新的阿富汗国家辅警必须有健全的征聘、审查和监测程序的情况通报。
5. ولا تزال الميزانية تشهد عجزا كبيرا في مكونها الخاص بمرتبات قوات الشرطة وهو ما يترتب عليه مضاعفات سلبية في نظام مرتبات الشرطة الوطنية الأفغانية المقترح وفي مجالي دفع المرتبات وتقديم الدعم اللوجستي إلى الشرطة الوطنية الأفغانية المساعدة والشرطة الوطنية الأفغانية المعنية بالنظام العام المنشأتين حديثا.
   预算中的警察薪金部分仍然有很大的缺口，对拟议的国家警察薪金制度及新成立的国家辅警和国家民事治安警的薪金和后勤支助，都产生了不利的影响。